Forum Ana Sayfa » Altyazı » Çeviri Duyuruları » Çevirisi Tamamlanmış Diziler
Someone Noticeable (2017) -Skr-

Bölüm Yetkilileri: Altyazı Onay, Moderator
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 1 sayfa) [Bu başlıkta 10 mesaj bulunuyor] « Önceki konuSonraki konu »
Yazar Mesaj
SeoYoungMin

Yeni Üye
Kayıt: 12.07.2015
İletiler: 17
 İletiTarih: 03 Aralık 2017, 23:11


"A Person You Could Know" (2017) Türkçe [1] İngilizce [2] Altyazı
Yönetmen:Im Hyun-Wook
Vizyon Tarihi:31 Temmuz 2017
Tür:Romantik | Gerilim
Süre:15 dk
Ülke:Güney Kore
Film Dili:Korece
Sarangni Puanı:
6.3 (4)
  • Currently 87.5/ 10
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
 
Soo-young ChoiWon-geun LeeHee-seop ShimHye-jin JeonAn Woo-Yeon



Adı: Person You Could Know
Yönetmen: Im Hyun Wook
Senarist: Yoon Yi Na
Kanal: JTBC / Web Drama
Bölüm Sayısı: 10
Yayın Tarihi: 31.07.2017
Dil: Korece
Ülke: Güney Kore


OYUNCULAR

Choi Soo Young - Lee Ahn
Lee Won Geun - Kim Jin Yeong B
Shim Hee Sub - Kim Jin Yeong A
Jeon Hye Jin - Kim Hyo Eun
Son Jong Hak
Ahn Woo Yeon
Moon Hee Kyung
Park Min Soo
Jang Sung Kyu
Yoo Ra
Lee Joo Young


KONUSU

Bu kısa dram, modern toplumun insanların sosyal medyada nasıl göründüğü etrafında toplanmaktadır.Etrafınızdaki insanları nasıl tanıyorsunuz, ancak aslında kendinizi tanımadığınız konusunu ele alir.

10 bölümlük bu mini diziye çevirmen olarak gönüllü oluyorum. Çevirdiğim ikinci dizi olacağından, anlayışınız ve desteğiniz için şimdiden çok teşekkürler



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
 Film AdıDownloadDilFPSÇevirmenReleaseCD SayısıGönderen
"A Person You Could Know"68
29.97SeoYoungMinNEXTS1xBPaketSeoYoungMin
"A Person You Could Know"11
29.97Fansub720p-NEXTS1xBPaketHades
"A Person You Could Know"2
29.97FansubNEXTS1xB1-5SeoYoungMin
Sonick61

Üye
Kayıt: 22.06.2014
İletiler: 22
İletiTarih: 03 Aralık 2017, 23:24
Kolay gelsin hemşom. clap2



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
DaMieN

Moderator
Moderator
Kayıt: 23.09.2011
İletiler: 1133
Konum: İzmir
Yaş: 37 Terazi
İletiTarih: 04 Aralık 2017, 19:02
Sarangni tagını düzelttim. Kolaylıklar dilerim...



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
thedeli

Üye
Kayıt: 08.09.2007
İletiler: 53
İletiTarih: 05 Aralık 2017, 17:43
Çok kolay gelsin flowers



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
SeoYoungMin

Yeni Üye
Kayıt: 12.07.2015
İletiler: 17
İletiTarih: 07 Aralık 2017, 01:09
« Sonick61 » demiş ki:
Kolay gelsin hemşom. clap2
Sağ olasın hemşom yahoo
« DaMieN » demiş ki:
Sarangni tagını düzelttim. Kolaylıklar dilerim...
Teşekkür ederim ellerinize sağlık flowers
« thedeli » demiş ki:
Çok kolay gelsin flowers
Çok teşekkür ederim Smile



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
firari

Üye
Kayıt: 22.07.2014
İletiler: 85
İletiTarih: 07 Aralık 2017, 01:36
SeoYoungMin kolay gelsin canım hehey
Devamını bekleriz, bak alıştırıyorsun bizi söylemedi deme friends wub



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 

Üye
Kayıt: 17.09.2015
İletiler: 123
Konum: Ankara
Yaş: 26 Aslan
İletiTarih: 07 Aralık 2017, 20:00
Kolay gelsin flowers Sooyoung fanıyımdır wub



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
SeoYoungMin

Yeni Üye
Kayıt: 12.07.2015
İletiler: 17
İletiTarih: 08 Aralık 2017, 13:16
« firari » demiş ki:
SeoYoungMin kolay gelsin canım hehey
Devamını bekleriz, bak alıştırıyorsun bizi söylemedi deme friends wub

Ben de alışırsam sizin alışmanız sıkıntı olmaz canım, da işte ben benim

Çok teşekkür ederim flowers
« [email protected] » demiş ki:
Kolay gelsin flowers Sooyoung fanıyımdır wub

Kendisini SNSD'den tanıyorum yalnızca, benim de dizinin konusu ilgimi çekti Smile

Çok teşekkür ederim flowers



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
SeoYoungMin

Yeni Üye
Kayıt: 12.07.2015
İletiler: 17
İletiTarih: 21 Aralık 2017, 22:37


10. bölüm alt yazısı eklenerek dizi tamamlanmıştır. İyi seyirler wave



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
Hades

Sarangni
Sarangni
Kayıt: 07.05.2011
İletiler: 9227
Konum: Bursa
Yaş: 21 İkizler
İletiTarih: 21 Aralık 2017, 22:43
Ellerine sağlık. flowers



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder E-Posta gönder Kullanıcının web sitesini ziyaret et MSNM Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
İletileri göster:   
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 1 sayfa) [Bu başlıkta 10 mesaj bulunuyor] « Önceki konuSonraki konu »
 Forum Ana Sayfa » Altyazı » Çeviri Duyuruları » Çevirisi Tamamlanmış Diziler
Forum Seçin:  

Bu forumda yeni konular açamazsınız
Bu forumdaki iletilere cevap veremezsiniz
Bu forumdaki iletilerinizi değiştiremezsiniz
Bu forumdaki iletilerinizi silemezsiniz
Bu forumdaki anketlerde oy kullanamazsınız