Forum Ana Sayfa » Altyazı » Çeviri Duyuruları » Dizi Çevirileri
Hospital Ship (2017) -Skr-

Bölüm Yetkilileri: Altyazı Onay, Moderator
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 2 sayfa) [Bu başlıkta 21 mesaj bulunuyor] « Önceki konuSonraki konu »
Sayfa:: 1, 2 Sonraki »
Yazar Mesaj
polyannahayris19

Çırak Çevirmen
Çırak Çevirmen
Kayıt: 13.03.2013
İletiler: 156
 Kendilerini hayat kurtarmaya adamış cesur doktorların öyküsü…
İletiTarih: 30 Ağustos 2017, 19:42


"Hospital Ship" (2017) Türkçe [4] İngilizce [8] Altyazı
Yönetmen:Jae-bum Park
Vizyon Tarihi:30 Ağustos 2017
IMDB Puanı:8.2 (0 Oy)
Tür:Tıp | Romantik
Süre:35 dk
Ülke:Güney Kore
Film Dili:Korece
Sarangni Puanı:
7.5 (4)
  • Currently 105/ 10
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
 
Ji-won HaMin-hyeok KangSeo-won LeeIn-shik KimJi-won Wang



Dizi Adı: Hospital Ship (Hastane Gemisi)
Korece Adı: 병원선 (Pyongwonseon)
Yönetmen: Park Jae-Bum
Senarist: Yoon Sun-Joo
Kanal: MBC
Bölüm Sayısı: -
Yayın Tarihi: 30 Ağustos, 2017 --
Yayın Günleri: Çarşamba- Perşemce 22:00 (35 dakika / Günde 2 bölüm)
Dil: Korece
Ülke: Güney Kore
Çevirmen: polyannahayris
Dizinin Konusu
Dizi, hastane gemisiyle adalara tıbbi hizmet veren genç doktorların maceralarını anlatmaktadır.
Oyuncular
Ha Ji Won- Song Eun Jae
Kang Min Hyuk- Kwak Hyun
Lee Seo Won- Kim Jae Gul
Kim In Shik- Cha Joon Young
Min A- Yoo A Rim

Güzel bir tıp dizisiyle sizlerin yeniden karşısında olmak mutluluk verici! Şimdiden keyifli seyirler diliyorum. wub



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
 Film AdıDownloadDilFPSÇevirmenReleaseCD SayısıGönderen
"Hospital Ship"9
29.97polyannahayris720-NEXTS1xB07-08polyannahayris19
"Hospital Ship"27
29.97polyannahayris720-NEXTS1xB05-06polyannahayris19
"Hospital Ship"31
29.97polyannahayris720-NEXTS1xB03-04polyannahayris19
"Hospital Ship"34
29.97polyannahayris720-NEXTS1xB01-02polyannahayris19
"Hospital Ship"4
29.97Fansub720p-NEXTS1xB15-16Hades
"Hospital Ship"6
29.97Fansub720p-NEXTS1xB13-14Hades
"Hospital Ship"10
29.97Fansub720p-NEXTS1xB11-12Hades
"Hospital Ship"10
29.97Fansub720p-NEXTS1xB09-10Hades
"Hospital Ship"10
29.97Fansub720p-NEXTS1xB07-08Hades
"Hospital Ship"8
29.97Fansub720p-NEXTS1xB05-06Hades
"Hospital Ship"8
29.97Fansub720p-NEXTS1xB03-04Hades
"Hospital Ship"8
29.97Fansub720p-NEXTS1xB01-02Hades
nutellabrain

Çevirmen
Çevirmen
Kayıt: 16.02.2013
İletiler: 1613
İletiTarih: 30 Ağustos 2017, 20:02
Kolay gelsin cano.



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
juliet

Çevirmen
Çevirmen
Kayıt: 24.04.2013
İletiler: 2768
İletiTarih: 30 Ağustos 2017, 20:03
Çok çok kolay gelsin, kuzu friends flowers :=)


_________________



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
polyannahayris19

Çırak Çevirmen
Çırak Çevirmen
Kayıt: 13.03.2013
İletiler: 156
İletiTarih: 30 Ağustos 2017, 22:22
Çok teşekkürler friends friends Çok heyecanlıyım yahoo



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
Hades

Sarangni
Sarangni
Kayıt: 07.05.2011
İletiler: 8358
Konum: Bursa
Yaş: 20 İkizler
İletiTarih: 30 Ağustos 2017, 22:29
Kolay gelsin. flowers
Çevirmesi zevkli, izlemesi keyifli olur inşallah. hehey



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder E-Posta gönder Kullanıcının web sitesini ziyaret et MSNM Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
yagmur6767

Editör
Editör
Kayıt: 11.08.2014
İletiler: 337
İletiTarih: 31 Ağustos 2017, 00:58
Kolay gelsin, hayris. wub


_________________
'' Yoklar doymadığında, varlar ağlamıyor ise,
dünya tez yıkılır.'' Hoca Ahmet Yesevi


 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
polyannahayris19

Çırak Çevirmen
Çırak Çevirmen
Kayıt: 13.03.2013
İletiler: 156
İletiTarih: 31 Ağustos 2017, 15:10
Dizimizin 1.ve 2.bölüm altyazıları eklenmiştir. Keyifli seyirler yahoo



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
Hades

Sarangni
Sarangni
Kayıt: 07.05.2011
İletiler: 8358
Konum: Bursa
Yaş: 20 İkizler
İletiTarih: 31 Ağustos 2017, 15:12
Ellerine sağlık. flowers



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder E-Posta gönder Kullanıcının web sitesini ziyaret et MSNM Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
juliet

Çevirmen
Çevirmen
Kayıt: 24.04.2013
İletiler: 2768
İletiTarih: 31 Ağustos 2017, 15:57
Ellerine sağlık, hatun friends flowers :=)


_________________



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
Ladystoneheart

Çırak Çevirmen
Çırak Çevirmen
Kayıt: 10.12.2014
İletiler: 339
İletiTarih: 31 Ağustos 2017, 19:01
Oooo hızlısın Poly, ellerine sağlık oleyo


_________________


 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
nutellabrain

Çevirmen
Çevirmen
Kayıt: 16.02.2013
İletiler: 1613
İletiTarih: 01 Eylül 2017, 20:48
Eline sağlık. flowers



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
polyannahayris19

Çırak Çevirmen
Çırak Çevirmen
Kayıt: 13.03.2013
İletiler: 156
İletiTarih: 01 Eylül 2017, 23:28
3. ve 4.bölümlerin altyazıları eklenmiştir. Keyifli seyirler wub



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
Hades

Sarangni
Sarangni
Kayıt: 07.05.2011
İletiler: 8358
Konum: Bursa
Yaş: 20 İkizler
İletiTarih: 01 Eylül 2017, 23:53
Ellerine sağlık. flowers



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder E-Posta gönder Kullanıcının web sitesini ziyaret et MSNM Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
polyannahayris19

Çırak Çevirmen
Çırak Çevirmen
Kayıt: 13.03.2013
İletiler: 156
İletiTarih: 08 Eylül 2017, 22:46
5 ve 6.bölümlerin altyazıları eklendi. Keyifli seyirler dilerim wub



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
THEMİS

Çekik Gözler
Çekik Gözler
Kayıt: 30.09.2012
İletiler: 2452
Konum: Utopia
İletiTarih: 08 Eylül 2017, 23:03
Ellerine sağlık Poly. flowers wub


_________________
Justitia fiat, ruat coelum. Fiat justitia, pereat mundus.


 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Kullanıcının web sitesini ziyaret et Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
juliet

Çevirmen
Çevirmen
Kayıt: 24.04.2013
İletiler: 2768
İletiTarih: 09 Eylül 2017, 10:27
Ellerine sağlık, hatun friends flowers :=)


_________________



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
GeoJismaL

Asya Ruhları
Asya Ruhları
Kayıt: 16.12.2008
İletiler: 1723
İletiTarih: 09 Eylül 2017, 11:31
kolay gelsin
göz görmeyince gönül katlanır
bu dizinin kötü yanları başroldeki ikilinin oyunculukları zayıf ve sınırlı.kadının annesinin ölüm kurgu hikayesi fiyasko,yeni vakalar yeni yerler bakımından zengin potansiyeli yüksek ama yazıp uygulayabilirlerse



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
nutellabrain

Çevirmen
Çevirmen
Kayıt: 16.02.2013
İletiler: 1613
İletiTarih: 09 Eylül 2017, 12:20
Eline sağlık.



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
polyannahayris19

Çırak Çevirmen
Çırak Çevirmen
Kayıt: 13.03.2013
İletiler: 156
İletiTarih: 19 Eylül 2017, 21:59
7 ve 8. bölümlerin altyazısı eklenmiştir. Keyifli seyirler yahoo



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
Hades

Sarangni
Sarangni
Kayıt: 07.05.2011
İletiler: 8358
Konum: Bursa
Yaş: 20 İkizler
İletiTarih: 19 Eylül 2017, 22:22
Ellerine sağlık. flowers



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder E-Posta gönder Kullanıcının web sitesini ziyaret et MSNM Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
İletileri göster:   
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 2 sayfa) [Bu başlıkta 21 mesaj bulunuyor] Sayfa:: 1, 2 Sonraki »
« Önceki konuSonraki konu »
 Forum Ana Sayfa » Altyazı » Çeviri Duyuruları » Dizi Çevirileri
Forum Seçin:  

Bu forumda yeni konular açamazsınız
Bu forumdaki iletilere cevap veremezsiniz
Bu forumdaki iletilerinizi değiştiremezsiniz
Bu forumdaki iletilerinizi silemezsiniz
Bu forumdaki anketlerde oy kullanamazsınız